目標：
完成驚嚇箱謎題
並幫兔子先生跟狐狸夫人恢復原狀
詳細：
驚嚇箱室(舞廳左側房間)：
要先跟舞廳右上的兔之先生接完任務才會開啟
有一些英文有押韻，但中文不好押
(還有，記得多存檔！)
調查 #4 來開始猜謎 (開始就出不去了)
謎題翻譯：
M在他在還未掩埋的墳旁看見 (At his own funeral did Matthias see)
他三位家人──父母兄 (gathered by the open grave, his family of three, father, mother
and brother)
還有一對路人夫婦 (and a couple more who didn't bother)
謎題解答：
團長： 所以有幾個人在M的葬禮? (So? How many people were at Matthias’
funeral?)
答案是： 6。 3位家人 + 2位路人 + M自己
|
謎題翻譯：
M戳過我眼睛三次 (Three times did Marie poke my eye)
M把我弄哭過三次 (Three times did she make me cry)
告訴我小女孩，我曾有幾次希望她去死？(Now tell me little girl, how many times did I wish for her to
die?)
謎題解答：
答案是： 3。 別想太複雜。
|
謎題翻譯：
它是藍、紅，也是綠，黃 (It’s yellow, blue, red and green!)
沒人碰得著，皇后也一樣 (No one can reach it, not even the queen!)
謎題解答：
它指的是彩虹！這隻精靈真的很卑鄙www
答案是： 7。 因為彩虹(我們通常說它)有7種顏色 |
謎題翻譯：
K跟V都生於912 (Katherina
and Valentina were born on the 12th of September)
一個神祕如月，一個脾氣暴躁 (One mysterious as the moon, the other cursed with short temper)
V兩歲時，K是她一半歲數 (On the day
Valentina turned two, Katherina was half of her edge)
混亂連年，災難肆虐 (Years have passed, filled with turmoil and rage)
V十歲了，想起她妹，悲從中來 (The day she turned 10 Valentina remembered her sister with
sorrow)
如果她還活著，我比她大幾歲呢? (“How many years would I be her eldest, had she lived another
tomorrow?”)
謎題解答：
V兩歲是，K是她一半歲數，也就是一歲
答案是： 1。 年齡差幾乎不會因時間而改變，除非你以很快的速度前進(愛因斯坦相對論)
|
謎題翻譯：
E太太烤了五道菜放在窗架上放涼，便往城中採購要用來包裹這些料理得漂亮的箱子與緞帶
(Having
placed her five baked dishes on the window ledge to cool, )
(Mrs.
Elizabeth headed out to town to buy pretty boxes and ribbons to wrap them
up.)
她不知道的是，在她離開時強盜偷了兩道菜、流浪狗偷了一道菜
(Little did she
know that while she was away a robber had come and eaten two of them, )
(followed
by a stray dog who ate another one.)
E太太回來時難過得得知這慘劇
(Once
Mrs. Elizabeth came back she was gutted to know the disaster that had
occurred.)
試問有多少道菜在這慘不忍睹的日子被保留下來?
(How
many dishes were saved on that dreadful day?)
謎題解答：
團長： 她重做了幾道菜? (How many did she
bake again?)
團長！這也未免太賤了！
為何E太太要出去買盒子跟緞帶，想當然爾這些餐點是要送人的！會今天烤肯定是今明要送人的
可是要送的東西被偷了……那就立刻重烤啊！
所以E太太會重做3道菜。 今天共做了8道，3到被人畜幹走，保留了5道
答案是： 5。
|
謎題翻譯：
書架上有兩本書 (Two books rest on a shelf, )
一本上下顛置，一本前後放反 (one is upside down the other is backwards.)
告訴我小女孩，每本書中有幾個封面? (So tell me little girl what is the sum if the first page in
each book?)
謎題解答：
這一題也是十分惡趣味
理論上每本書不管怎麼放都只有一個封面
但是現在這兩本書因排放方式，封面是對在一起，開口方向相反
接著若將兩本書夾在一起的話…登登！每本書有兩的封面了
一個是自己本來的，另一個是另一本書的封面夾進我內頁間的！
答案是： 2。 146個?團長你搞笑嗎XD
|
謎題翻譯：
滿月所明照的惡夜 (On a dreadful night illuminated by a bright full moon, )
我們的愛繁盛如花 (Our love flourished, like a flower in bloom, )
漸虧殘月下的一吻 (With a poisonous kiss, on a waning crescent, )
讓我帶走你的姦屍特質 (Did I take your essence in necrophagous ravishment, )
沐浴黑暗中，掘你墳墓 (Bathed in the following darkness did I dig your grave, )
渴望你肉體，願你安息(Putting you to rest in a final farewell, your body did I crave, )
盈月中，迎來我的懲罰 (On a waxing moon I had my punishment)
天堂地獄間，吾居於囚 (Between Heaven and Hell, did I dwell in confinement.)
謎題解答：
請記得一開始問南瓜團長時，它給的提示
團長： 每個箱子都有他們自己的謎語要給你 (Every box will
have their own riddle to present to you!)
仔細想，注意存在無解的謎語！ (Think hard and be clever for
there is a riddle that has no answer!)
團長： 這題很難吧！ (This one is quite
hard isn’t it?)
試著回想先前的謎語，事有蹊蹺 (Try to recall the previous
riddles you might find something out!)
這題就是沒答案的那題
先前所有的謎語都將指向1~7中一個數字，而現在唯一沒有被指過的數字就是4
答案： 4
|
謎題翻譯：
我的能力強大 (I am all powerful and mighty, )
穿門是我專長 (going through doors is my specialty.)
這世界古怪的大廳豎立 (Many in these twisted halls will stand, )
但是別怕，我的女孩，將我握在手中 (But fear not my girl, have me in hand.)
輕輕一碰，我便能解放 (With a gentle touch can I undo, )
身陷圇圄的你 (The restraints casted upon you.)
謎題解答：
答案是：鑰匙 (A key)。 真的不是烤雞啦XD
|
玫瑰鏡室(舞廳右下房間) – 紫羅蘭(左)：
進入紫羅蘭玫瑰鏡→離開玫瑰鏡室→向上調查舞廳→
回答”Something I lost”→去坐左上或右上的椅子→撿屍塊(有三塊)→
原路離開(回到原本的世界)→將肢體交給兔子先生跟狐狸太太
p.s.
回答”Limbs”會拔掉手臂
玫瑰鏡室 – 暗紅(中)：
進入紫羅蘭玫瑰鏡→離開玫瑰鏡室→進入茶室→調查左側櫥櫃→離開茶室→
(大廳中出現四名士兵)跟右上的士兵對話→回答”Yes, I have”(背叛狐狸)→進入茶室→
撿屍塊(有三塊，一塊在茶室、一塊在舞廳左上、一塊在舞廳右下)→
原路離開(回到原本的世界)→將肢體交給狐狸太太
p.s.
你不背叛狐狸，會被挾持為人質致死
玫瑰鏡室 – 蔚藍(右)：
進入紫羅蘭玫瑰鏡→離開玫瑰鏡室→向上調查舞廳(得到淌著血的袋子)→
由物品欄選取該物(得到三塊)→
原路離開(回到原本的世界)→將肢體交給兔子先生跟狐狸太太
茶室(舞廳左下房間)：
進入茶廳→調查碧色衣著的狐狸(獲得針線)
劇場：
找張舞台前的椅子坐下來即可
看完戲回到舞廳，由右手邊離開
看完戲回到舞廳，由右手邊離開
沒有留言:
張貼留言